Estão abertas, de 15 de julho a 18 de agosto de 
2013, as inscrições para a seleção de atrações musicais para o projeto Música no 
Jardim – temporada 2013/2014.
Serão aceitas inscrições de artistas solistas, 
solo com participações e/ou acompanhamentos, conjuntos, grupos ou bandas. Não há 
restrição quanto a gênero, instrumentação, arranjo ou composição. O show a ser 
apresentado deve somar um mínimo de 40 minutos e máximo de 1h30min de 
música.
Serão selecionadas até 14 atrações musicais para 
compor o calendário de programação, que será definido pela organização do 
projeto. A publicação dos selecionados está prevista para o dia 16 de setembro, 
no site da Casa de Cultura Mario Quintana (http://www.ccmq.com.br/).
O início da programação está previsto para 16 de 
outubro, e segue com apresentações em duas quartas-feiras de cada mês, às 
18h30min, ao ar livre no 5º andar da CCMQ (Jardim Lutzenberger). Em caso de 
tempo instável ou excessiva umidade, o evento é transferido para o Mezanino da 
CCMQ.
REGULAMENTO1) Procedimentos para inscrição
Cada projeto inscrito deverá ter um representante 
legal (aqui também chamado de proponente), identificado no formulário de 
inscrição. O representante legal/proponente pode ser pessoa física ou pessoa 
jurídica. Ele será o contato principal entre músico(s) e a equipe de produção do 
projeto Música no Jardim, além de ser o responsável por receber a ajuda de custo 
referente à apresentação devidamente realizada, de acordo com os termos 
explicados abaixo no item ?Ajuda de custo?.
O representante pessoa física deve 
necessariamente ser músico atuante no show proposto. Para o representante pessoa 
jurídica é necessário que a empresa tenha a área da cultura como atividade 
principal.
As inscrições são válidas até às 23h59min do 
domingo, 18/07/2013. Inscrições com material incompleto ou que não cumpram com 
os procedimentos aqui dispostos serão automaticamente desconsideradas.
2) Etapas de inscrição
A inscrição completa é constituída por duas 
etapas:
1) preenchimento de formulário online;
2) envio de e-mail com respectivos anexos.
Existem duas modalidades de inscrição: uma para 
proponente Pessoa Física, e outra para proponente Pessoa Jurídica.
Cada etapa é definida de acordo com a modalidade 
de inscrição selecionada, conforme os passos a seguir:
Inscrição de proponente Pessoa 
Física
1) Preencha o formulário de 
inscrição rosa:
2) Envie um e-mail para musicajardimlutz@gmail.com, com o nome da atração musical no 
título, contendo os seguintes anexos:
2.1. CPF (imagem em JPG do 
documento escaneado);
2.2. RG (imagem em JPG do 
documento escaneado);
2.3. Inscrição no PIS/PASEP ou 
INSS (imagem em JPG de documento comprobatório escaneado);
2.4. Release: em 
formato PDF ou DOC, deverá conter currículo(s) do(s) músico(s), texto de 
apresentação do trabalho musical que está sendo proposto e repertório completo 
do show;
2.5. Foto(s): pelo 
menos uma foto, no sentido horizontal (paisagem), com boa resolução, com crédito 
ao fotógrafo indicado no título do arquivo.
Inscrição de proponente Pessoa 
Jurídica
1) Preencha o formulário de 
inscrição azul:
2) Envie um e-mail para musicajardimlutz@gmail.com, com o nome da atração musical no 
título. contendo os seguintes anexos:
2.1. Release: em 
formato PDF ou DOC, deverá conter currículo(s) do(s) músico(s), texto de 
apresentação do trabalho musical que está sendo proposto e repertório completo 
do show;
2.2. Foto(s): pelo 
menos uma foto, no sentido horizontal (paisagem), com boa resolução, com crédito 
ao fotógrafo indicado no título do arquivo.
3)  Avaliação
Os projetos serão avaliados segundo as seguintes 
diretrizes norteadoras:
- Excelência artística do espetáculo musical 
proposto;
- Apuro técnico dos materiais 
apresentados;
- Adequação do espetáculo às possibilidades 
técnicas e operacionais do Jardim Lutzenberger e/ou do Mezanino da CCMQ;
- Ineditismo dentro da programação do projeto 
Música no Jardim.
4)  Ajuda de custo
1. O projeto prevê ajuda de 
custo no valor líquido de R$ 600,00 (seiscentos reais) por atração 
selecionada.
2. A ajuda de custo será 
repassada pela Associação de Amigos da CCMQ ao proponente e estará disponível a 
partir da terça-feira da semana seguinte ao show realizado, das 15h às 18h30min, 
no 2º andar, sala 02, da Casa de Cultura Mario Quintana (Rua dos Andradas, 736, 
Porto Alegre-RS).
3. Somente o proponente do 
espetáculo, responsável pela inscrição e pela documentação encaminhada, é quem 
poderá receber a ajuda de custo.
4. No ato de recebimento do 
pagamento, é dever do proponente apresentar:
4.1. Documento de identidade 
original, caso seja pessoa física;
4.2. Nota Fiscal, caso seja 
pessoa jurídica.
5)  Estrutura técnica
A Casa de Cultura Mario Quintana dispõe dos 
seguintes equipamentos de sonorização para o projeto Música no Jardim:
- 1 (uma) mesa Behringer com 8 canais
- 2 (dois) microfones Shure PG57
- 2 (dois) microfones Shure PG58
- 2 (dois) caixas Selenium 400W RMS
- 2 (dois) caixas Selenium 200W RMS
- 4 (quatro) pedestais de piso para microfone
- 1 (um) direct box Lexsen
Itens e componentes adicionais aos acima 
referidos deverão ser providenciados pelo(s) próprio(s) artista(s).
 

 
 
