41ª Edição do 
Curta nas Telas
A seleção de curtas da 41ª Edição do 
Curta 
nas Telas foi realizada em 18 de outubro de 2013, tendo 
selecionado doze filmes de curta-metragem, dentre os 41 inscritos. A Comissão de 
Seleção foi constituída por Marcus Mello, representando a Secretaria Municipal 
da Cultura de Porto Alegre; Hiron Goidanich, o Sindicato das Empresas Exibidoras 
do Rio Grande do Sul; Daniel Laimer, a Associação Profissional dos Técnicos 
Cinematográficos do Rio Grande do Sul e Brasileira de Documentaristas (APTC – 
ABD/RS); Daniel Feix, a Imprensa Especializada; e Sofia Cavedon, a Câmara de 
Vereadores de Porto Alegre.
Os curtas selecionados 
entrarão em cartaz a partir de novembro de 2013. 
Aguarde divulgação e confira 
os filmes selecionados.
FILMES SELECIONADOS NA 41ª EDIÇÃO DO CURTA NAS TELAS
DEPOIS DO ALMOÇO, de Rodrigo Diaz (São Paulo, ficção, 13 minutos, 
35mm, 2010). Classificação indicativa 14 anos.
 Sinopse 
– Um típico almoço de domingo entre amigos maridos entretidos com o futebol, pequenas 
discussões com os filhos, esposas levemente alteradas. Até que alguns 
segredinhos são revelados, entre eles um sonho erótico capaz de mudar o rumo 
dessa prosa.
Sinopse 
– Um típico almoço de domingo entre amigos maridos entretidos com o futebol, pequenas 
discussões com os filhos, esposas levemente alteradas. Até que alguns 
segredinhos são revelados, entre eles um sonho erótico capaz de mudar o rumo 
dessa prosa.
Ficha Técnica – Direção: Rodrigo Diaz / Roteiro: Elzemann Neves / Produção Executiva: Paula Pripas / Direção de Fotografia: Carlos Firmino / Montagem: Rodrigo Diaz / Empresa produtora: Filmes de Abril / Elenco: Lulu Pavarin e Gilda 
Nomacce.
MEMÓRIAS EXTERNAS DE UMA MULHER 
SERRILHADA, de Eduardo Kishimoto 
(São Paulo, ficção, 15 minutos, 35mm, 2011). Classificação indicativa 16 
anos.
Ficha Técnica – Roteiro, Direção, 
Montagem: Eduardo Kishimoto / 
Produção Executiva: Daniel Chaia / Direção de Fotografia: Carlos 
Firmino / Empresa produtora: Bola Oito Produções / Elenco: 
Ana Georgina Castro, 
Wendy Bassi, Fábio Nassar, Rafael Morpanini e Paolo Gregori.
URBE, de 
Marcos Pimentel (Minas Gerais, documentário, 15 minutos, 35mm, 2009). Censura 
livre.
 Sinopse 
– Um 
documentário sobre uma cidade e sua alma. A presença da vida e da morte nos 
centros urbanos contemporâneos. Uma reflexão sobre as raízes das cidades e os 
sentimentos de seus habitantes.
Sinopse 
– Um 
documentário sobre uma cidade e sua alma. A presença da vida e da morte nos 
centros urbanos contemporâneos. Uma reflexão sobre as raízes das cidades e os 
sentimentos de seus habitantes. 
Ficha Técnica – Roteiro, Direção e Executiva: 
Marcos Pimentel / Direção de Fotografia: Mauro Pianta / Montagem: Horácio 
Velásquez.
A DESCOBERTA, de Ernesto Molinero (Bahia, ficção, 15 minutos, 
35mm, 2012). Censura livre.
 Sinopse 
– 
Em uma pequena cidade, um menino não 
entende porque seu cachorro desapareceu. Enquanto ele tem que se desfazer dos 
objetos do melhor amigo, vai mergulhar no mistério da 
morte.
Sinopse 
– 
Em uma pequena cidade, um menino não 
entende porque seu cachorro desapareceu. Enquanto ele tem que se desfazer dos 
objetos do melhor amigo, vai mergulhar no mistério da 
morte.
Ficha Técnica – Direção: Ernesto Molinero / Roteiro: Haroldo Borges e 
Paula Gomes / Produção Executiva: Paula Gomes / Direção de 
Fotografia: Haroldo Borges e Remo Albornoz / Montagem: Ricardo 
Laranjeiras / Elenco: Ian Laborda, Virgínia Luz, Adson Pereira e Alda de 
Souza.
UMA PRIMAVERA, de Gabriela 
Amaral Almeida (São Paulo, ficção, 15 minutos, 35mm, 2011). Censura 
livre.
 Sinopse 
– 
No 
aniversário de 13 anos de Lara, sua mãe a leva para um piquenique no parque. 
Tudo vai bem até a menina desaparecer, deixando a mãe no mais completo 
desespero.
Sinopse 
– 
No 
aniversário de 13 anos de Lara, sua mãe a leva para um piquenique no parque. 
Tudo vai bem até a menina desaparecer, deixando a mãe no mais completo 
desespero. 
Ficha Técnica –Roteiro e Direção: Gabriela 
Amaral Almeida / Produção Executiva: Rodrigo 
Sarti Werthein e 
Rune 
Tavares / Direção de Fotografia: Matheus Rocha 
/ Montagem:Marco Dutra / Empresa produtora: Acere Produção 
Artística / Elenco: Lúcia 
Romano, Natália Paz Parnes, Mauro Schames, Eduardo Gomes, Paula Cohen, Lucca 
Almeida e Caio Barros.
 PIOVE, IL FILM DE 
PIO, de Thiago Mendonça (São Paulo, 
documentário, 15 minutos, 35mm, 2012). Censura livre.
PIOVE, IL FILM DE 
PIO, de Thiago Mendonça (São Paulo, 
documentário, 15 minutos, 35mm, 2012). Censura livre.
Sinopse – Um 
retrato de Pio Zamuner, cineasta esquecido que dirigiu os 12 últimos filmes do 
comediante Mazzaropi. Uma relação se estabelece entre dois diretores e surge o 
retrato de uma paixão compartilhada por duas gerações em um botequim da Boca. 
Mas quem dirige quem?
Ficha Técnica – Direção e Montagem: Thiago Mendonça / Roteiro: Rodrigo S. Cintra e 
Thiago Mendonça / Produção Executiva: Renata Jardim, Leandro Safatle e 
Rafael Terpins / Direção de Fotografia: André Carvalheira / Empresa 
produtora: Memória Viva.
LINEAR, 
de Amir Admoni (São Paulo, animação, 6 minutos, 35mm, 2012). Censura 
livre.
Ficha Técnica – Direção e Edição: Amir Admoni / Roteiro: Amir Admoni e Fabito 
Rychter / Produção Executiva: Rogério Nunes / Direção de Fotografia: 
Newton Leitão Animação: Amir Admoni, Thiago Martins , Fabio Yamaji / 
Empresa produtora: Estúdio Admoni / Elenco: Marcos de Andrade e 
Roberta Zago.
FUNERAL À CIGANA, de Fernando Honesko (São Paulo, ficção, 15 minutos, 
35mm, 2012). Censura livre.
Sinopse – A pedido de sua mãe, o cigano Sandro deve transportar 
o corpo de seu falecido pai para a cidade natal dele. Abordados em um posto 
policial, Sandro e sua família enfrentam dificuldades legais para cumprir suas 
tradições.
Ficha Técnica – Roteiro e Direção: Fernando Honesko / Produção Executiva: Luiz Ferraz, Gal Buitoni 
e Carol Scalice / Direção de Fotografia: Edu Piagge / Montagem: 
Oswaldo Santana / Empresa produtora: Olé Produções 
/ Elenco: Sandro Soares, Germano Mello, Zenilda Silva e Carrero 
Soares.
5 HORAS RUMO NORTE, de Paula Sabbaga (São Paulo, ficção, 15 minutos, 35mm, 2012). Censura livre.
Ficha Técnica – Roteiro e Direção: Paula Sabbaga / Produção Executiva: Tayla Tzirulnik / 
Direção de Fotografia: Maria Alice Arida / Montagem:Henrique 
Valente / Empresas produtoras: Tango Zulu Filmes e FAAP 
/ Elenco: Imara Reis, Carol Brada, Gabriel B. Dias e Camila 
Possolo.
Sinopse – Um homem vive recluso em uma casa sobre palafitas. 
Subitamente as águas tornam-se revoltas e ele precisa lutar para manter sua 
casa, suas memórias e seu último refúgio.
Ficha Técnica – Roteiro e Direção: Gilson Vargas / Direção de Fotografia: Bruno Polidoro / 
Montagem: Vicente Moreno / Empresa produtora: Pata Negra / 
Elenco: Zé da Terreira.
DIA ESTRELADO, de Nara Normande (Pernanbuco, animação, 17 minutos, 
35mm, 2011). Censura livre.
Ficha Técnica – Roteiro e Direção: Nara Normande / Produção Executiva: Livia 
de Melo / Direção de 
Fotografia: Marcelo Lordello / Montagem:João Maria e Eduardo Serrano 
/ Animação: Diego 
Akel, Diego 
Mascaro, Fábio 
Yamaji,Maurício 
Nunes, Nara 
Normande e 
Renata 
Claus / 
Empresas produtoras: 
Garça 
Torta e 
Trincheira.
CHAPA, de 
Thiago Ricarte (São Paulo, ficção, 15 minutos, 35mm, 2009). Censura 
livre.
Sinopse – Antônio, 
um trabalhador informal de beira de estrada, quebra a rotina para esperar a 
visita de sua filha. 
 Ficha Técnica – 
Direção: Thiago Ricarte / Roteiro: Lima 
Ricos / Produção Executiva: Fundação 
Armando Álvares Penteado (Faap) 
/ Direção de Fotografia: Renato Coelho / Montagem: 
Gabriel 
Meirelles Pinto / Escola produtora: FAAP / Elenco: 
Fernando 
Gianonni, Gabrielle 
Passarelli, Helias 
Neto, Jéssica 
Barbosa, Lenice 
Ricarte, Luis 
Henrique Hernandes, Marcos 
Pascotto, Melina 
Anthis, Rafael 
Sadocco, Raquel 
Barbosa, Rogério 
de Oliveira, Sonia 
Hernandes, Vitor 
morbin, Walter 
Girardelli, Zeca 
Auricchio.
Ficha Técnica – 
Direção: Thiago Ricarte / Roteiro: Lima 
Ricos / Produção Executiva: Fundação 
Armando Álvares Penteado (Faap) 
/ Direção de Fotografia: Renato Coelho / Montagem: 
Gabriel 
Meirelles Pinto / Escola produtora: FAAP / Elenco: 
Fernando 
Gianonni, Gabrielle 
Passarelli, Helias 
Neto, Jéssica 
Barbosa, Lenice 
Ricarte, Luis 
Henrique Hernandes, Marcos 
Pascotto, Melina 
Anthis, Rafael 
Sadocco, Raquel 
Barbosa, Rogério 
de Oliveira, Sonia 
Hernandes, Vitor 
morbin, Walter 
Girardelli, Zeca 
Auricchio.  






 
 
